16.7.07

El conde Karlstein

Este libro de Philip Pullman (escritor de calidad y reconocido con numerosos premios internacionales, del que ya se ha hablado en este enlace) es distinto a la mayoría de libros para lectores jóvenes, porque juega con las perspectivas: los puntos de vista desde los que se ve la acción, los narradores que nos la cuentan.

Vamos a ver: en una historia pasan cosas y hay un problema que se debe solucionar, pero... ¿quién nos la cuenta? ¿Y si nos la cuentan, en serie, personajes distintos? ¿Cómo cambia el relato si no depende de una sola voz?

No vamos a responder en teoría; es mejor leer el libro. Pero la ventaja, os lo adelanto, es que El conde Karlstein es un relato con misterio y cada nuevo narrador sabe cosas que el otro no sabía, pero, al mismo tiempo, hay otras que ignora...

Este es un libro breve, bien escrito, curioso y digno de lectura. ¡Que lo disfrutéis!

Etiquetas: , , , , , , , ,

1.4.07

Historias para títeres



Ya hemos hablado antes del gran Javier Villafañe: aquí y aquí. Ahora regresa a nuestro blog en dos libros colectivos, que comparte con otros titiriteros argentinos. Se trata de historias muy breves y sencillas para los más chicos: Roberto Espina (El gato y los ratones), Eduardo Di Mauro (El baile de Teodorito) y Javier Villafañe (La calle de los fantasmas), en el volumen 1; y Otto Freitas (Carlitos pescador), Cándido Móneo Sanz (El mago y el payaso) y Javier Villafañe (El panadero y el diablo), en el volumen 2.

Son los dos primeros volúmenes de la colección Titirilibros, editada en Zaragoza desde 1993. En Argentina, los textos serán más fáciles de obtener en otras ediciones; la ventaja, excepcional aunque no debiera, es que en este caso podemos conseguirlos igual en los dos lados del mar.

Pero no queremos hablar del mercado editorial, sino de libros y lecturas... Con una diferencia: los títeres son para leerlos pero, sobre todo, para hacerlos. De modo que ¡manos al guante, que los esperan los chicos!

Etiquetas: , , , , , , , ,